「万聖街」ぷちっと翻訳

放送&配信中の本編は皆様に映像を楽しんでいただくため、最低限の字幕に留めております。
このコーナーでは、登場した中国語に日本語訳をつけて公開！
言葉を通じて作品の世界を楽しんでくださいね！

第1話

• エピソード1

  

• 

• 

• エピソード2

  

• 　

  

• エピソード4

  

第2話

• エピソード7

  

• 

• エピソード11

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード12

  

• 

• 

第3話

• エピソード13

  

• エピソード14

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード15

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード16

  

• 　

  

• エピソード17

  

• 　

  

• エピソード18

  

　　　　　　 　　　

第4話

• エピソード19

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード21

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード23

  

• エピソード24

  

第5話

• エピソード25

  

• エピソード26

  

• 　

  

• エピソード28

  

• エピソード30

  

• 　

  

• 　

  

第6話

• エピソード31

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード32

  

• エピソード33

  

• 　

  

• 　

  

• エピソード34

  

• エピソード35

  

•