• 08

• 07

• 06

• 05

• 04

• 03

• 02

• 01

• EP37

  妹の性格が突然すごく変わってしまった、どうしよう？
  

  　リリィの様子がおかしい。突然口が悪くなったり、コーラをがぶ飲みしたりと普段とは違う様子。よく見てみると天使の輪がところどころ黒くなっていた。調べてみたら、リング変色症候群という病気のようで...? 反抗的な態度のリリィにリンも苦労する。なんとか妹を治そうと、リンはあらゆる手を尽くすのであった。
• EP38

  旅行に行く前に必ず、見どころをチェックしよう
  

  　リリィにせがまれ、仕方なくニールやニックと共に地獄旅行にでかけたリン。大量の神聖なものを地獄に持ち込もうとして没収されたり、急に具合が悪くなったりとスタートからハプニングの連続。やっとの思いで地獄に到着し、ドライブに出かける一行だが、またしてもリンの身に災難が降りかかることに!?
• EP39

  強き者でも地元のボスには勝てない
  

  　カンガルーにさらわれ、洞窟に放りこまれてしまったリン。脱出を決意したところに、カンガルーに変身したニールとニックが助けにやって来る。3人は逃げようとするが、偶然出くわしたカンガルーに見つかってしまい失敗してしまう。そこへリリィの通報を受け、警察官が助けにやってくるが、これがまた以外な人物で……?
• EP40

  一度行けば十分な場所もあるよね
  

  　ニックの父・ジェームズの助けで危機を脱した一行はジェームズの案内で観光を続ける。ところが途中でエンストして車が止まってしまう。ニックが修理を試みるが直る気配がない。一方、近くでニワトリを見つけたジェームズは、リンに一緒にこれを捕まえて夕食にしないかと持ち掛けるが……?
• EP41

  アイラの弟と妹がこんなに可愛いはずがない
  

  　旅行に出かける両親から1031号室で弟妹を預かるように言われたアイラは、大慌てで荷物をまとめて出ていってしまう。代わりにニールが空港へ迎えに行くと、高貴な出で立ちの少年少女と出会う。この二人が、アイラの弟妹・ドッティ＆マーティなのだった。ニールは二人を1031号室に連れて帰るも、どうやらとってもわんぱくなようで……！
• EP42

  悪霊悪霊飛んでけ～
  

  　ニックがリビングに置いていた悪霊を閉じ込めた箱を、偶然開けてしまったニール。箱から解き放たれた悪霊がダーマオに憑りついてしまう。リン先生もリリィも出かけているため、1031号室には除霊できるものがいない。仕方がないので、ニックはエクソシストの親友・水晶（クリスタル）を呼び寄せる。